Welcome to the forum.
You may want to search up the service provided by the mothership in Switzerland. I seem to recall they call it “heritage service” for vintage pieces.
There are also a few independents that special in servicing vintage Rolex. Bob Ridley comes to mind.
https://watchmakers.com/